Reel Injun (2009) addresses Indian stereotypes of Hollywood